A kétéves projekt célja a német nyelv tanításának elősegítése Magyarország határmenti területein ill. a magyar nyelvoktatás támogatása Alsó-Ausztriában. Általános és középiskolák részvételével kívánunk megvalósítani egy többéves programot, mely a nyelvi akadályok leépítésén keresztül új gazdasági impulzusokat adhat a régiónak.
Egy második nyelv korai tanulása révén, mely egyúttal az ott élő nyelvi kisebbségeknek is esélyt ad, természetessé válhat a szomszéd ország nyelvének használati szintű ismerete. A projekt egymás kölcsönös megértéséhez és a különböző kultúrák elfogadásához is hozzá kíván járulni. A régió gazdasági sikerét a többnyelvűség korai megkezdése fogja jelenteni, mivel általa a másik iránti megértés és elfogadás szinte a kezdetektől jelen lesz. Fenti célt az alábbiak szerint kívánjuk elérni:

• Életkornak megfelelő autentikus olvasmányanyagok (képeskönyvek, könyvek, folyóiratok, magazinok stb.) és megfelelő elektronikus anyagok (Internet: www.sulinet.hu, www.schule.at) biztosítása a gyermekek és fiatalok számára.
• A projektben résztvevő nyelvtanárok célzott továbbképzése, hogy a kiegészítő anyagokkal megfelelően tudjanak a mindennapi oktató munkájuk során dolgozni. A továbbképzés során megismerkednek az információ- és kommunikációtechnológia (ICT) nyelvtanításban való felhasználási lehetőségeivel – (Best Practice példák) Ezen túlmenően a résztvevő pedagógusok megtapasztalhatják, hogy milyen korszerű médium az internet, és mennyire sikeres lehet a többnyelvűség kialakításában, valamint azt, hogy használatát hogyan ültethetik át hatékonyan a mindennapi gyakorlatba.
• A projekt során egy tudományos igényű felmérés is készül, melyet a St. Pölten-i Főiskola szakértői végeznek. Feladatuk a projekt elején és végén elvégezendő tudásfelmérő tesztekkel egyrészt a mennyiségi előrehaladás dokumentálása, másrészt annak megállapítása, hogy az innovatív módszerek alkalmazása (internet, e-learning) milyen mértékben javítja a nyelvtanítás és -tanulás minőségét. Emellett a projekt ideje alatt a rendszeres tanári találkozók alkalmával szakmai támogatást és a pedagógiai munkához új, innovatív didaktikai-pedagógiai impulzusokat nyújtanak.

Mely korcsoportokat célozza meg a projekt?

• Az általános iskolák alsó tagozatos, 6-10 éves korú tanulóit: könyvek, folyóiratok, multimédiás eszközök segítségével.
• Felső tagozat (10-14 éves korig): könyvek, magazinok, ICT- és internetes multimédia-támogatású anyagok segítségével.
• Középiskola (14 éves kortól): könyvek, de elsősorban az ICT segítségével felkeltjük a diákok érdeklődését a gazdasági és a közigazgatási munka iránt is.